EL VIAJERO RICHARD FORD EN BÉJAR, julio de 1832

   Buscando información sobre otros temas me he topado con esta referencia de Richard Ford sobre Béjar, fechada en torno al 16-17 de julio de 1832 y para mi desconocida. La visita forma parte de su recorrido desde Andalucía hasta Galicia, paso obligado en la ruta LX de Plasencia a Salamanca sobre el trazado de la Vía de la Plata, «el camino directo, pero ni mucho menos el que se debe tomar», según advertencia del viajero, que finalmente optó por la ruta de Ciudad Rodrigo. Tras narrar algunos contratiempos bélicos durante la Guerra de Independencia, acaecidos en 1809 en el puerto de Baños, pasa a describir someramente nuestra ciudad y alrededores, todavía lejos del auge textil lanero que llegaría en la década siguiente:

Richard Ford (1840), por Antonio Chatelain

National Portrait Galery (Londres)

   «Béjar es otra de las empinadas y frescas ciudades de la sierra: su población asciende a unas ocho mil almas. Su situación es sumamente pintoresca, y el río Cuerpo de Hombre fertiliza sus alrededores. El alcázar del Duque es un objeto sorprendente, con su bello patio y fuente clásicos: las vistas son maravillosas. Fue desguazado por los franceses, y fue entonces cuando sus cuadros y su armería desaparecieron. Cerca de Béjar, el 20 de febrero de 1813, monsieur Foy recibió una tremenda paliza de lord Hill. En Calzada, a 4 leguas de Salamanca, se vuelve a pasar por la vía romana, cuyos vestigios merecen ser observados.»

   La cita se publicó en la obra A hand-book for travellers in Spain, and readers at home (Manual para viajeros por España y lectores en casa), Parte I. Incluimos las imágenes correspondientes a la edición londinense de John Murray de 1845 con el detalle concreto de la descripción de nuestra ciudad.

 

   Una referencia que sabe a poco, desde luego, y hasta podría sospecharse que basada en la lectura del Viage de España de Ponz (1777), pero que contribuye a completar la lista de testimonios del pasado sobre nuestra ciudad y su entorno desde el siglo XVI (Lucio Marineo Sículo, Ambrosio de Morales, Antonio Ponz, Sebastián de Miñano, Pascual Madoz, Francisco Silvela, etc.), visiones ajenas que tal vez puedan dar algunas buenas pistas sobre los atractivos que la zona tuvo para el viajero, antes -con suerte- de que nuestros bobernantes de ahora acaben hormigonando, ladrillando y alicatando todo rastro de historia y de paisaje.

 

Enlace al catálogo online de la exposición que la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando (Madrid) dedicó a la obra de Richard Ford; Richard Ford. Viajes por España (1830-1833)
    

José Muñoz Domínguez
                                                                                                                         

NUEVA EDICIÓN DEL CONGRESO INTERNACIONAL DE MOLINOLOGÍA (Segovia 2016).

http://www.molinologia2016.es/

 

Entre los días 20 y 22 de mayo de 2016 se celebrará en el teatro Juan Bravo de Segovia una nueva edición del Congreso Internacional de Molinología, que ya va por su X edición.

Conjunto fabril de la isla de La Aliseda (primera mitad del s. XX)

   Como en anteriores ocasiones nos proponemos estar presentes en esta convocatoria con una comunicación referente al patrimonio industrial de nuestro bejarano río Cuerpo de Hombre, concretamente en lo referido a los antiguos molinos y batanes que poblaron sus riberas. En esta ocasión, hemos presentado un resumen de propuesta -que a fecha de esta entrada está pendiente aún de aprobación por parte del comité científico del congreso- que lleva por título “Hacia un primer inventario de los molinos hidráulicos del río Cuerpo de Hombre en Béjar (Salamanca)”. Como bien indicamos en dicho resumen, pretendemos confeccionar “un primer inventario de los molinos hidráulicos que se instalaron en las riberas del río Cuerpo de Hombre y de los arroyos de su pequeña cuenca hidrográfica, documento abierto a futuras revisiones que habrá de permitir, en el futuro, la investigación monográfica sobre los grandes predios textiles a los que cada humilde molino dio lugar”. El documento principal para efectuar este inventario será el Catastro de Ensenada en sus Respuestas Generales y Particulares.

 

   No es la primera vez que estamos presentes en este congreso de carácter internacional, pues ya lo hicimos en la VII edición celebrada en marzo del 2010 en Zamora y en la VIII edición celebrada en abril de 2012 en Tui (Pontevedra). En Zamora presentamos la comunicación titulada “El molino-batán de Juan de Morales y la conservación del Patrimonio Industrial de Béjar”, que fue publicada en las correspondientes actas del congreso en formato papel. Para Tui se leyó el trabajo “A vueltas con el Patrimonio Industrial bejarano, el molino-batán de Juan del Carpio (Salamanca)”, cuya edición digital en PDF puede descargarse en el siguiente enlace; Molino-Batán Juan del Carpio.




Planta y alzado del antiguo molino-batán de Juan  del Carpio   (José Muñoz Domínguez)

 

   Esperemos estar con nuestra comunicación en esta nueva edición y poder seguir contribuyendo al conocimiento del patrimonio industrial de nuestra ciudad.

 

José Muñoz - J. Félix Sánchez